―●♤행복을 여는문♤●―

阿里山 등산열차 高山青 (대만민요) * 아리산(阿里山)은 대만 중부에 위치한 산으로, 이곳에 거주하는 소수민족인 고산족(高山族)의 가장 대표적인 전래민요 입니다. *노래 : 鄧麗君(등려군) 1. 高山青 澗水藍 까오샨칭 �수이란 높은 산은 푸르고, 계곡 물 맑은데, 阿里山的 姑娘美如水&..

月亮代表我的心 달빛이 내마음을 대신해 * 演唱 : 등려군(鄧麗君, 대만) 1. 你問我愛你 有多深 니웬워아이니 요우�션 너는 내가 너를 얼마나 사랑하느냐고 물었지? 我愛你 有幾分 워아이니 요우지펀 난 너를 얼마쯤 사랑해. 我的情也眞 我的愛也眞 워디칭예쩐 워디아이예쩐 나의 ..

好想好想(생각하고 싶어) * 노래 : 趙薇(조미) 1. 好想好想 和你在一起 하오썅하오썅 허니짜이이치 생각하고 싶어. 너와 함께 있다고 　 和你一起 數天上的星星 허니이치 수톈샹더씽씽 너와 함께 저 하늘의 별들을 세며 收集春天的 細雨 쇼우지춘톈더 시위. 봄에 내리는 가랑비를 모으며,..

蘭花草 (난초) * 演唱: 銀霞(은하) 1. 我從山中來 帶著蘭花草 워 충 산 쭝 라이 따이저 란 화 차오 산에서 난초를 캐 가지고 왔어요. 種在小園中 希望花開早 쭝 짜이샤오 웬 쭝 시 왕 화 카이 짜오 뒤뜰에 심어놓고 꽃이 피길 바랬어요. 一日看三回 看得花時過 이 르 칸 싼 후이 칸 더 화 쉬 궈 하루에도 세..

* 밤에 핀 夜來香 夜來香(달맞이꽂) * 演唱 : 鄧麗君(등려군) * 那南風吹來清涼 나 난 펑추이라이 칭량 남풍은 스산하게 불어오고 那夜鶯啼聲輕唱 나 예 잉 티 셩 칭 창 쏙독새 울음소리 처량하구나 月下的花兒都入夢只有那夜來香 웨 � 디 화얼 또우루 멍 쥐 요우나 예 라이 썅 달아래 꽃..